For online stores selling into the EU. We migrate your store to Eldris-managed hosting, translate it, and a native speaker checks every page. Starter goes live in 10 working days.
From £497 activation, then from £99 a month.
Selling physical products? A translated store still needs an EU & UK Responsible Person (£195 per market) and, for packaging, EPR registration (from £185 per country per year). Eldris does both.
If we have not delivered the agreed scope within 14 working days of activation (Starter), 18 working days (Growth) or 28 working days (Scale), we refund the activation fee in full on request.
Most stores run on a platform with its own translation app. We move your store to Eldris-managed hosting instead, so the translation, the language tags and the hosting are handled in one place. Your current store stays live until you approve the new one.
We migrate your pages, collections, products and blog posts from Shopify, keep your URLs or add 301 redirects, translate everything and add hreflang tags. Shopify's free Translate & Adapt app machine-translates up to two languages and leaves the checking to you. We have a native speaker check every page. See the Shopify guide.
We migrate your pages, products and posts from WordPress and WooCommerce and translate them on Eldris-managed hosting, so you do not need a translation plugin. The WPML vs Polylang comparison explains the plugin route if you prefer to stay on WordPress.
We migrate your Webflow pages and CMS items, translate them, and add hreflang tags, meta tags and image alt text in each language.
We migrate your storefront pages, products and blog posts, translate them and add hreflang tags.
We migrate your Wix pages and products, translate them, and set the language tags and meta tags for each language ourselves.
We migrate your Squarespace pages and products, translate them and add hreflang tags. The Squarespace guide covers the other routes.
Stores built on Next.js, Astro, Remix, Nuxt or a headless CMS are scoped after the scan, and the scope is agreed in writing before any work starts.
This is what we translate in each language. A native speaker checks all of it before launch.
Titles, descriptions, specifications, size charts, materials and care instructions.
Headings, introductions, filter labels and breadcrumbs.
Every migrated post, with internal links pointing to pages in the same language.
The text search engines read, translated for each language, with hreflang tags on every page. See how we check translations.
Both are included on every tier.
Cart, checkout, payment and email integrations are agreed per store in your written scope, before work starts.
We migrate, translate and host your store. Starter is £497 activation, then £99 a month. Growth is £997 activation, then £149 a month. Scale is £1,997 activation, then £249 a month. The tier depends on how many pages, blog posts and products your store has.
For a small store.
then £99 a month, from the day your site goes live
Choose StarterFor a growing store.
then £149 a month, from the day your site goes live
Choose GrowthFor a larger store that needs custom design.
then £249 a month, from the day your site goes live
Choose ScaleEvery tier includes
Bigger store, or more languages? The scan quotes it. Scan my site for a quote →
How extra languages are priced
Translation lets EU shoppers read your store. Selling physical products there also has legal steps. Eldris does these too, under the same company.
The legal representative that sellers based outside the EU must name on their products before selling there, under the General Product Safety Regulation (GPSR). The UK has its own product rules; Eldris covers the UK as an additional market. Certificate and label address issued the same day.
Who needs it: Any brand outside the EU or UK selling physical products on Amazon, Shopify, eBay, Etsy or TikTok Shop in Europe.
£195 per market, one-off, then from £19.95 a month
Appoint your Responsible PersonRegistration with each country's producer register for packaging, electrical and electronic equipment (WEEE) and batteries, with the authorised representative and the annual reporting included. Extended producer responsibility (EPR) is the duty to register and pay for recycling in every country where you sell.
Who needs it: Sellers of packaged, electrical or battery-powered products in any of 29 countries: the 27 EU member states, Norway and the UK.
from £185 per country per year, reporting included
Get my exact priceA fixed-price written report on what applies to your product in each market, what is missing and what to do next, with email follow-ups. Eldris then does the work if you want it to.
Who needs it: Any seller unsure what their product needs, before a launch or after a marketplace asks for documents.
£195 for 3 markets, £295 for 6, £495 for EU 27 + UK
Start a consultationShoppers who click from a listing to your own site land on English pages. We translate your store into the languages your listings already use. Selling physical products in the EU also has legal steps, and Eldris does those too.
Machine translation only makes the first draft. A native speaker in each market checks every page before it goes live.
We migrate your Shopify pages, collections, products and blog posts to Eldris-managed hosting and translate them into German. A native speaker in Germany checks every page. We add hreflang tags, keep or redirect your URLs, and switch over on a date you choose. The price depends on the size of your store: from £497 activation, then from £99 a month. The Shopify guide covers the do-it-yourself route.
Product pages, collection and category pages, blog posts, page titles, meta descriptions, image alt text and structured data, plus the cookie banner and privacy policy. Every page gets hreflang tags. Cart, checkout, payment and email integrations are agreed per store in your written scope.
Yes. We migrate your pages, products and posts from WordPress and WooCommerce to Eldris-managed hosting and translate them there, so you do not need a translation plugin. If you prefer to stay on WordPress, the WPML vs Polylang comparison explains the plugin route.
No. This service translates your own store, not your marketplace listings. If your listings already sell in Germany, France, Italy or Spain, we translate your store into the same languages. Selling physical products in the EU also needs an EU & UK Responsible Person (£195 per market) and, for packaging, EPR registration (from £185 per country per year). Eldris does both.
We audit your URLs first, keep them where we can and add 301 redirects where they change. Every page gets a canonical tag and hreflang tags, and we check them in Google Search Console at launch. Your current store stays live until you approve the new one.
After launch, customers may call you in their own language. If you sell cosmetics, each product needs a safety report before it is sold in the EU.
A managed AI receptionist that answers your calls in the caller's language, quotes your real prices and books appointments, trained on your own services.
Who needs it: Businesses that miss calls or take calls from customers in other languages, including sellers with customers across Europe.
from £497 a month
Hear the demo lineThe safety report (CPSR), the product information file (PIF) and the EU notification (CPNP) that every cosmetic product needs before it is sold in the EU, produced for you at a fixed price per product.
Who needs it: Skincare, haircare, fragrance and make-up brands selling into the EU or UK, including Amazon and TikTok Shop sellers.
£195 per formula, £39.95 per variation; CPNP filing £99 per CPSR
Get your CPSR and PIFOne operator for selling into Europe: EU and UK compliance, a translated website and multilingual calls, from one company.
Who needs it: Ecommerce brands and marketplace sellers entering or growing in the EU and UK.
Compliance from £185 per country, consultation from £195
See all Eldris services
